Certified Translator & Interpreter (Urdu, Punjabi and Hindi)

Longsight, Manchester

faisal

Posting for 4+ years See all ads

Contact details


faisal

Posting for 4+ years See all ads

Contact details


Stay Safe

  • "Meet face to face, never send payment for items you've not seen"
  • "If an ad or reply sounds too good to be true, it probably is"
  • "Use the 'Reply to ad' button for your safety and privacy"
  • "Don't reply to email addresses hidden in text and pictures"
  • "Beware of fake Gumtree, eBay or escrow sites and invoices"
  • "Don't carry large sums of money with you when meeting up"
  • "Tell others when/where you're going to trade, and bring a friend"
  • "Don't ship items - always trade face to face"
  • "Don't use Paysafe, Ukash or Western Union for Gumtree trades"
Read all safety tips 1 of 9
Posted
50 days ago

Description

Hi!
I am a qualified Translator (certified translator / MCIL & AITI) and Interpreter, having 7 years experience.
Translation;
1. Legal documents (FIRs etc), Land Documents, Marriage Certificates, Emails, Newspaper Articles, Certificates, Transcripts, Wills, Court Letters & Verdicts, Contracts, Affidavits and Articles etc.
2. Moreover I translate, voice over and subtitle, the video and audio clips. I have couple of clients among Media Groups in London and Manchester, for subtitling.
Interpretation;
Urdu & Punjabi and Hindi; in Detention Centres, Social Services, solicitors offices, Asylum Interviews, marriage interviews or ceremony, hospital, GP, doctor, or any other event.
Examining Urdu;
currently I am examining for a London based UK University for Urdu (listening, speaking, writing and reading) exams. so i can examine Urdu at standard level.

I’m available 24/7 at a short notice. Best prices guaranteed.

Translation services available in all over the UK, interpretation in and surroundings of London and Manchester.
My languages;
certified Translation; Urdu to and from English & Pakistani Punjabi as well.

Interpreting & Subtitling; Punjabi, Urdu and Hindi to and from English

Note; Translation can be posted where appropriate.................

Contact; Faisal
07515144058

Ad ID: 1183864644

Stay Safe

  • "Meet face to face, never send payment for items you've not seen"
  • "If an ad or reply sounds too good to be true, it probably is"
  • "Use the 'Reply to ad' button for your safety and privacy"
  • "Don't reply to email addresses hidden in text and pictures"
  • "Beware of fake Gumtree, eBay or escrow sites and invoices"
  • "Don't carry large sums of money with you when meeting up"
  • "Tell others when/where you're going to trade, and bring a friend"
  • "Don't ship items - always trade face to face"
  • "Don't use Paysafe, Ukash or Western Union for Gumtree trades"
Read all safety tips 1 of 9

You may also like …

See more similar ads